[male vocal]
别了,苏珊娜。
亲爱的苏珊娜。
我将独自远行,
却仍会把你的模样,
带往路的尽头。
你的明眸,你的朱唇,
像繁星照着皓月。
我曾无数次在你的光里,
停留、徘徊、渴慕,
你一笑,花就开了;
而我,仿佛失足跌进天堂,
从此沉醉,不肯醒来。
别了,苏珊娜。
我曾爱你青丝垂落时的轻柔,
爱你香肩的暖,
爱你指尖那一点,
近乎兰花的婉转,
爱你浑圆臂膀间,
不可言说的诱惑与哀伤。
城市的烟,酒的烈,
曾把夜色浸得湿润而迷惘;
你的身影却仍越过丝绸与灯火,
一寸寸,穿透我的胸膛。
别了,苏珊娜。
我的青春曾向你倾尽,
像一只空杯,
把最后一点滚烫也交给你。
在米香与果香交织的日常里,
我们把平凡调成蜜,
把光阴酿成芳。
我一度以为,
只要与你相爱,
灰暗就会退去,
人间便会长出恒久的晴朗。
别了,苏珊娜。
我也曾与你策马,
穿过草原,穿过大漠,
让白桦与胡杨替我们记住,
那些滚烫而无悔的衷肠。
我的爱,
和生命里最后的力量,
都只愿化作,
你裙摆掠过时的一缕风,
在你身侧,日夜游荡。
别了,苏珊娜。
你的美终会被岁月一点点磨薄,
而我的心智,
却在风霜中渐渐高昂。
我看见千山之外,流水成殇;
也看见大江滚滚,去往更远的远方。
阳光正好,清风掠过,
小鸟仍自由歌唱。
别了,苏珊娜。
你愿留在这片热土,深深眷恋;
而我,将去更远的地方生长。
爱你。
在他乡。